Moeder Gods van Soufanieh

Geplaatst op 12 november 2010

Moeder Gods

Naar een wonderbare icoon uit Soufanieh (Damascus).

De afbeelding

Het verhaal gaat dat de pas getrouwde Myrna, woonachtig in Soufanieh (Damascus) een in Sofia (Bulgarije) gekochte en ingelijste prentbriefkaart van een icoon op de binnenplaats van haar huis neerzette. Kort daarop begon deze olijfolie af te scheiden en een paar dagen later kwam er, toen zij aan het bidden was, ook olijfolie uit de handen van Myrna. Diverse zieken zouden zijn genezen na zalving met deze olie.

Typerend voor de Moeder Gods van Kazan is dat Maria niet vanaf het middel, maar vanaf de schouders is afgebeeld; van haar handen is niets te zien. Christus echter is – bijzonder – wel ten halve lijve weergegeven; Hij wekt de indruk op Maria’s schoot te staan. Zegenend heft Hij zijn hand, zich kennelijk niet bewust van de peinzende blik in de ogen van Zijn moeder. De kleur van de mantel van de moeder op deze icoon is blauw, in plaats van purper, zoals gebruikelijk is. De rand is uitgevoerd in polimentvergulding.

Inscripties

MΡ θY (Meter Theou, ‘Moeder Gods’)
‘O ω H (HO-OON, ‘Hij Die Is’, ‘De Zijnde’)

11-2010